Übersetzen Türkisch Arabisch قصة عاطفية

Türkisch

Arabisch

Peggy, bu duygusal bir hikaye.

.بيغي)، هذه قصة عاطفية)
- Archibald, bu duygusallığa... ...bir son vermenin zamanı gelmedi mi?

Iالم يحن الوقت لتنهي هذه القصه العاطفيه
Bir tutku, cinayet, arzu ve ölüm hikayesi.

قصة العاطفة واراقة الدماء والرغبة والموت
Nasıl kandırdın? Hıçkırıklı bir hikâyeyle mi? Elmas bir kolyeyle mi?

كيف تفعل هذا ؟ قصة عاطفية؟ عقد الماس ؟
Sempati uyandıran bir hikâye.

إنها قصة تستدر العاطفة
Bu hayatı trajediyle yıkılmış güzel bir kızın hikayesi değil.

هذه ليست قصة عاطفية عن فتاة طيبة جرحتها مأساة
Annem ise geleneksel eski bitik tarzda biriydi.

و أما أمي، تعرضت لنفس القصة العاطفية القديمة
Ohio'daki evine dönme hikayesini hatırlıyor musun?

قصة عاطفيه عن الذهاب إلى منزلها في أوهايو؟
Ama senin aşk hikayen beni oldukça duygulandırdı.

حبك قصه لكن بالعاطفه مملؤه جعلتنى
Bazen romantik olsun isterim, bazen gerilim, bazen de sahile götürebileceğin ucuz bir roman.

أحياناً أُريدُ قرأة قصة عاطفية و أحياناً قصة مُشوقَة و أحياناً رواية ساقطة لآخذها إلى الشاطِئ